枪击案改变了他们的生活 33个孩子在等待幼儿园再开门

【天维网援引Stuff消息 Sunny编译】3.15基督城枪击案发生以后，惠灵顿Lower Hutt的一家穆斯林背景的幼儿园被迫关闭。园长Arifah Cupido也遇到了自己教育生涯中“最具挑战性的”任务——和33个孩子解释为何他们的幼儿园需要关闭。

英文原文：Lower Hutt Muslim kindergarten closed after Christchurch mosque shootings

NICHOLAS BOYACK/STUFF

虽然Haleema Kindergarten是一家穆斯林背景的幼儿园，但这里的孩子来自许多不同的民族和宗教背景。

枪击案发生后幼儿园被迫关闭。何时再开门要等警方“进一步的通知”。

Cupido也在和教育部联络，寻求建议该如何与孩子们解释这个事件。

“我们收到的建议是使用简单的语言，也诚实面对。但我们必须也要平衡好，让他们相信和成年人在一起他们是安全的。”

NICHOLAS BOYACK/STUFF

Cupido最初是从南非移民过来的，从来没有想过要和新西兰的孩子们解释人们会因为信仰而成为被攻击的对象。

基督城枪击案发生后，她（心里）就留下了一种不安全感。

“当我想到新西兰的时候，我可能会想到火山地震带和自然灾害。但我从来没有想过会发生这种事。”

令人感到欣慰的是，Cupido说警察时不时会过来探望一下。之前还有一名警察主动送感到害怕的家长和父母回家。

NICHOLAS BOYACK/STUFF

然而，Cupido也表示，面对基督城发生的悲惨事故，看到当地人们强有力的回应和支持。

他们幼儿园的位置就在一家清真寺旁边。那些成百上千的鲜花和人们写下的支持字条都显示出人们的关心。

NICHOLAS BOYACK/STUFF

Cupido说，还有人用金色的笔在墙上用阿拉伯语写下“愿你平安”。这也是她最珍惜的一句话。

虽然目前幼儿园是关闭状态，但有家长会过来看看，向员工表示对他们的支持。

一位家长Pesi Vaioleti称，自己的儿子Paula特别“喜爱”这家幼儿园，对于幼儿园关闭的情况感到非常沮丧。

Cupido很期待幼儿园重新开门并尽快恢复正常。

NICHOLAS BOYACK/STUFF

相关报道：点击下图进入3.15基督城枪击案专题页面