除了kia ora，毛利语你还会啥？今天起你可以这样学

作者: dudu　日期:2017-09-06 11:15:48　阅读: 　来源:天维网编译

分享到：

邮箱：news@skykiwi.com

【天维网9月6日报道，援引NZ Post消息】从9月6日起，由新西兰邮局发行的毛利语主题邮品正式开售。

此套邮品由单张邮票、邮票套装以及首日封等6套组合构成，每套邮品上都标注有常用电子产品的毛利语及解释。

在关于邮品介绍的页面上，新西兰邮局写道：“目前，全国只有3%的新西兰人，也就是不到13万人口，可以使用毛利语对话。但是在学校里，超过30万的年轻人都在学习毛利语，并且有1万人已经到了高级水平。毛利语正在不断的发展，并且与现代社会结合的越来越紧密。”

此套邮品由维多利亚大学设计学院项目主管、惠灵顿设计师David Hakaraia 和他的团队成员 Elisabeth Vüllings共同完成。

邮票上，你可以看到一些常用电子相关产品的毛利语称谓，“rorohiko”表示计算机，“waea pūkoro”表示手机，同时也加注了一些词源的解释。比如在毛利语中roro代表大脑，“hiko”代表电子，所以两个词一结合就表示计算机，而手机waea pūkoro中的waea来源于英语中的电线（wire），在英语中电线最开始指代的是电报后来代表着电话，而 pūkoro在毛利语中是口袋的意思，所以手机在毛利语中就是“口袋里的电话”。

新西兰毛利语言委员会对新西兰邮局推出的这套主题邮票表示了欢迎，委员会主席Ngahiwi Apanui称，邮票的发行是毛利语发展迅速的见证。

2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。

无相关信息

新闻评论须知

查看所有评论（条）

新闻视频

/HOT热搜榜

手机天维

天维导航频道，了解您生活的方方面面：: 想知道新西兰有什么样的福利吗？想知道关于新西兰的百科知识吗？新西兰都有哪些热门网站？点击这里，您就知道！
Follow我们的新浪微博: 您想第一时间了解新西兰的新闻吗？请您访问http://weibo.com/skykiwidotcom，从今天开始关注我们吧！
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验: 纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问http://wellcome.co.nz

2017新西兰大选

2017财政预算案深度解读

除了kia ora，毛利语你还会啥？今天起你可以这样学

作者: dudu 日期:2017-09-06 11:15:48 阅读: 来源:天维网编译

友情链接

作者: dudu　日期:2017-09-06 11:15:48　阅读: 　来源:天维网编译