天维人物
49个国际奖,5个奥斯卡,这个公司为何青睐这个中国人？
我为纯净自然力量代言：告诉你锁住青春的秘籍
天维专题

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时，大选投票结束。经过紧张的计票，Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出，但未拿到61个国会席位，必须联合小党执政。

  • 2017财政预算案深度解读

    2017年5月25日，新西兰2017年度财政预算案正式揭开面纱。政府大范围派糖，不仅推出20亿大礼包补贴中低收入人群，还承诺未来几年将在奥克兰建造3.4万栋保障性住房。

0 1
往期专题

吴玺大使出席中国商业峰会并致辞

作者: 中国驻新西兰大使馆　 日期:2018-05-15 10:27:58.0　阅读: 　来源:中国驻新西兰大使馆
分享到：
邮箱：

5月14日，吴玺大使应邀出席在奥克兰举行的中国商业峰会并致辞。

吴大使在致辞中表示，在双方共同努力下，中新关系取得巨大成就。2014年，习近平主席对新西兰进行国事访问，将中新关系提升为全面战略伙伴关系。去年，两国签署加强“一带一路”合作的安排备忘录。中新关系创造了中国与发达国家关系的多个“第一”。在为取得的成绩感到自豪的同时，我们不能骄傲自满，需要善于抓住机遇，勇于采取行动，将机遇转化为实实在在的利益，实现合作共赢。

吴大使表示，在十九大报告中，习近平主席明确了中国未来几十年的发展目标，这一目标是为人民谋幸福，为民族谋复兴，是为了超越自我，而不是挑战他人。改革开放40年的发展成就充分证明，中国找到了适合自身的发展道路，并将继续坚定不移地走自己的路。不久前，习近平主席在博鳌亚洲论坛年会发表重要讲话，重申中国坚持对外开放基本国策，坚持打开国门搞建设。中国开放的大门不会关闭，只会越开越大。中国始终是世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者。

吴大使表示，中国进一步扩大开放为包括新西兰在内的世界各国带来了新的机遇，也为中新关系发展提供了更加强劲的动力。中方愿与新方携手维护以联合国宪章和宗旨为原则的国际体系以及以世贸组织规则为基础的多边贸易体系；不断增进互信，扩大合作，积极推进“一带一路”合作，加强在国际和地区问题上的沟通协调，深化全面战略伙伴关系，为本地区和世界的和平、稳定与繁荣做出更大贡献。

此次峰会由新西兰商业信息公司和奥克兰商会共同主办，主题是探讨如何进一步发展中新关系、深化两国互利合作。新西兰总理阿德恩和贸易部长帕克出席开幕式并致辞。新外交贸易部等政府部门、新贸易发展局等机构以及中新两国多家企业代表等300余人参加。


吴玺大使在中国商业峰会上的讲话

        非常高兴参加在奥克兰举行的中国商业峰会。感谢主办方新西兰商业信息公司和奥克兰商会的盛情邀请。刚才，阿德恩总理和帕克贸易部长就发展中新关系发表了积极讲话，令人鼓舞。

　　在双方共同努力下，中新关系取得了巨大成就。两国领导人保持密切沟通。2014年，习近平主席对新西兰进行国事访问，将中新关系提升为全面战略伙伴关系。去年，李克强总理访新，两国签署加强“一带一路”合作的安排备忘录。中新关系创造了中国与发达国家关系的多个“第一”。比如，新西兰是第一个与中国签署和执行双边自贸协定，第一个与中国开展自贸协定升级谈判的国家。中国已成为新西兰第一大贸易伙伴。去年，中新双边贸易额达到创纪录的261亿新元。中新人文交流不断扩大，中国是新西兰第二大游客来源国和第一大留学生来源地。

　　在为取得的成绩感到自豪的同时，我们不能骄傲自满。在瞬息万变的世界，我们不进则退。我们要善于抓住机遇，勇于采取行动，将机遇转化为实实在在的利益。此次峰会为我们探讨如何抓住机遇，进一步推动中新关系发展提供了平台。在此，我想着重谈三个问题。

　　首先，中国未来30年的发展目标是什么？

　　在十九大报告中，习近平主席擘划了中国未来发展蓝图，明确了发展目标，即到2020年，中国全面建成小康社会；到2035年，基本实现社会主义现代化；到2050年，建成富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国。

　　为实现上述目标，中国需要新的更高水平的发展。我们将更加注重发展质量而不是增长速度，更加注重可持续发展而不是狭义的经济增长，更加注重人民的获得感而不是单纯的经济增速。因此，这一发展目标是为人民谋幸福，为民族谋复兴，而不是搞地缘政治或地缘战略；这一发展目标是为了超越自我，而不是挑战他人。

　　我们的努力已经初见成效。2017年，消费对中国经济增长贡献率接近60%，服务业比重超过50%，科技进步贡献率提高到57%。未来，服务业、新兴产业在中国经济中的比重将进一步增加。中国经济在保持中高速增长的基础上，质量将更高，动力将更足，结构将更合理。中国仍将是全球经济增长的引擎，对世界经济增长年均贡献率超过30%

　　改革开放40年的成就充分证明，中国找到了适合自身发展的道路。13亿中国人的成功就是中国对世界的最大贡献。因此，中国将继续坚定不移地走自己的发展道路。

　　第二，中国的发展将给世界带来什么？

　　今年4月，习近平主席在博鳌亚洲论坛2018年年会开幕式上发表重要讲话，重申中国坚持对外开放基本国策，坚持打开国门搞建设。中国开放的大门不会关闭，只会越开越大。习主席还宣布了大幅度放宽市场准入、创造更有吸引力的投资环境、加强知识产权保护、主动扩大进口等一系列扩大开放的重要举措。

　　中国将相当幅度降低汽车及部分其他产品进口关税，进一步扩大金融市场准入，重新组建国家知识产权局，完善执法力量，加大执法力度，把违法成本显著提上去。未来5年，中国将进口8万亿美元商品，吸收6000亿美元外国投资，对外投资总额将达到7500亿美元。中国的高铁、电子商务、移动支付和共享经济领先世界，不仅将为中国人民，也将为世界各国人民带来好处。

　　与此同时，中国将坚持走和平发展道路，积极发展全球伙伴关系，坚定支持多边主义，积极参与推动全球治理体系变革。中国将继续积极推动“一带一路”国际合作，努力实现政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通，打造国际合作新平台，增添共同发展新动力。中国将对全世界敞开怀抱，欢迎各国搭乘中国发展的快车。

　　另一方面，我们一直强调无论中国发展到什么程度，我们都不会威胁谁，都不会颠覆现行国际体系，都不会谋求建立势力范围。中国始终是世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者。

　　第三，中国和新西兰应该如何携手合作促进共同利益？

　　放眼全球，当今世界正在经历新一轮大发展大变革大调整，不稳定不确定因素依然很多。新一轮科技和产业革命给人类社会发展带来新的机遇，也提出前所未有的挑战。没有哪个国家能够独自应对人类面临的各种挑战，也没有哪个国家能够退回到自我封闭的孤岛。

　　因此，我们应当反对任何形式的单边主义和保护主义，携手维护以联合国宪章和宗旨为原则的国际体系以及以世界贸易组织规则为基础的多边贸易体系，以实现共同发展和共同繁荣。

　　我们应当彼此扩大开放。中国对别的国家开放，也希望别的国家向中国开放。中新关系过去几十年的发展就是相互开放、互利共赢的典范。

　　我们应当增强政治互信，尊重彼此发展道路，积极看待各自发展成就，照顾彼此核心利益和重大关切，以深化全面战略伙伴关系。不干涉内政是中国外交政策基本原则之一。我们不干涉别国内政，同样我们也不希望别的国家干涉中国内政。

　　我们应当扩大互利合作，推进“一带一路”合作，在自贸协定升级谈判方面凝聚更多共识，努力实现2020年双边贸易额达到300亿新元的目标。今年11月，中国将在上海举办首届国际进口博览会，为中新两国分享发展机遇提供新的平台。双方还可以在环境、食品安全、人工智能等领域进一步挖掘合作潜力。

　　此外，我们还应当在气候变化、全球经济治理、防扩散等地区和全球性问题上加强协作，以应对我们面临的共同挑战。

　　经贸合作是中新关系的压舱石和推进器。工商界始终是支持中新关系发展的坚定力量。在当今快速发展的世界中，我们不仅要开阔视野，更要付出努力。正如习主席在博鳌亚洲论坛年会上所指出的，“积土而为山，积水而为海。”成功属于勇毅而笃行的人。回顾过去，成就斐然；展望未来，前景无限。让我们携手努力，撸起袖子加油干，推动中新关系更好造福两国人民，为本地区乃至世界的和平、稳定与繁荣做出更大贡献。

　　预祝此次中国商业峰会圆满成功。



版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码：

共（ 条）

新闻视频
/HOT热搜榜
手机天维
"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏，为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容，打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
Follow我们的新浪微博
您想第一时间了解新西兰的新闻吗？请您访问//weibo.com/skykiwidotcom，从今天开始关注我们吧！
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz

友情链接