据RNZ记者Ellen O'Dwyer报道，惠灵顿一名警届高层日前向市长反映，今年4月份洪灾期间，一名市议员在警方的搜救行动中"添乱"。

惠灵顿市议会依据【地方政府官方信息与会议公开法】（LGOIMA）提供给RNZ的文件显示，市府工作人员曾劝阻市议员Ray Chung不要前往South Karori的搜救现场。

Ray Chung。Photo credit:Supplied

文件还显示，市长Andrew Little原本打算解除Chung担任市属机构（CCO）审查及任命小组委员会主席的职务，不过Chung随后主动辞职并聘请了律师，并对其中数项指控提出异议。

Chung是Wharangi/Onslow-Western选区的市议员，今年4月21日，警方停止了Karori地区失踪男子Philip Sutton的搜救工作，Sutton的亲友随后呼吁请求志愿者帮助，Chung在得知后也参与搜救工作。

警方随后呼吁公众不要自行开展相关行动。

搜救队搜索在洪水中失踪的Philip Sutton。RNZ / Mark Papalii

当天发生了什么？

邮件记录显示，4月21日，也就是惠灵顿发生特大突发洪水次日，Chung联系到市议会工作人员，称有人因搜寻行动被叫停而情绪崩溃并联系了自己。

"其中一位邻居发现了一个汽车保险杠，可能是他（失踪男子）的。我现在正赶过去，并会确保--或者尽力阻止--任何人下水。"

市议会首席规划官Liam Hodgetts回复并告诉Chung不要前往现场。

"我不建议那样做，最好还是待在室内。警方正在与EOC（紧急行动中心）协调，并主导这个行动。"

Hodgetts的首席顾问Moana Mackey对市长幕僚长David Hawkins以及另外两名幕僚说，Chung"需要让警方来处理这件事情"。

Chung与其选区居民的短信记录显示，他表示自己已经到达现场，"我已经和几位志愿者谈过了，我们无法越过河流拐弯的地方，那里的水流也非常急！"

这名居民回复说，他们会通知志愿者那里太危险，不宜继续搜寻。Chung则表示，人很容易会被山洪冲走。

4月洪灾中的情景。RNZ / Samuel Rillstone

警方高层告诉市长："制造麻烦"

惠灵顿警区警务总长Dean Silvester给市长发短信称，希望就Chung议员的行为进行讨论。

"我得知Chung议员在Karori搜救行动中制造了麻烦。"他写道，"不但散布失实信息，还与紧急服务部门和失踪者家属进行不恰当接触。"

Chung后来向RNZ澄清称，他接触的是一名与失踪者家属有关联的第三方，而不是家属本人。

Andrew Little还表示，Silvester还在另一次电话中告诉他，警方指挥系统内的警员曾就Chung对他们的行为提出投诉。

据市长说法，Silvester称Chung曾致电警方指挥搜救行动的负责人，但该负责人表示志愿者擅自行动是不妥当的。

Chung后来通过法律行动对此提出异议，否认自己曾与失踪者家属接触、散布失实信息或与紧急服务部门有任何不当接触。

民选官员必须保持"高标准"

Little在给市议会首席执行官Matt Prosser的一封邮件草稿中称，自己认为Chung的相关行为已经违反了议员守则。

Little具体指出，Chung违背了公共利益、独立判断、领导力以及尊重他人的价值原则，其行为还可能违背了其维护法律的职责。

他表示，自己已经在一天前与Chung进行过面谈，但认为Chung的说法"不断变化、闪烁其词，而且前后根本自相矛盾"。

市长在邮件中写道，想为失踪人员搜救工作出一份力是可以理解的，但在突发灾害发生时，市议员有责任为公众提供清晰明确的建议。

"民选官员必须要保持高标准，尤其是地方紧急状态期间民众向我们寻求建议时。"

2025年，Ray Chung和Andrew Little在竞选午宴上。RNZ / Samuel Rillstone

Chung对此回应称，对他的指控存在严重失实之处，他当时只是到搜寻现场告诉志愿者应与警方联系。

Little随后向Chung再次致函，并指出Chuang在搜救行动中的言行已经让他失去了自己对他的"信任和信心"。

"那次搜寻由警方统一指挥，而警方因现场情况过于危险已暂停行动。作为民选官员，我们应当遵守法律，并且应让公众看到我们以身作则。"

Little称，自己是在结合Chung"过往的判断失误"的历史来看待此次事件，包括"轻率泄露同事的公关培训内容、未申报利益冲突，以及财产利益申报中存在'重大错误'"。

他对Chung表示自己"有权"解除其在该小组委员会中的职务，并打算这样做，同时给予Chung最后一次机会提供更多信息。

媒体在晚些时候得知，Chung已经辞去了相关委员会的职务，理由是希望把更多精力放在服务选区居民上。

Chung：对市长的评价下降了

Chung与其联系人之间的短信记录显示，这名议员要求获得双方就此事谈话的录音，并表示自己已经聘请律师。

对方回复称："好吧，请律师……Andrew给我和你造成这么大压力很不好……现在还要花律师费。"

Chung也表示认同。"谢谢。我今天见了律师，并且所见略同--我对Andrew的评价也下降了。"

5月4日，律所McBride Davenport James发出一封律师函，对市长所描述的事件经过提出异议，包括否认Chung曾散布失实信息或联系过失踪者家属。

"Chung议员十分清楚，此事的核心是一个悲痛中的家庭。他担心，如果您继续推进这些错误指控，可能导致看上去是出于政治目的而将这个家庭再次不必要地推到公众视野中。"

Chuang在本周四对RNZ表示，他不认为自己的行为有错。他说，市议会告诉他不要赶去现场的时候，当时自己已经出门了；并且警方从来没告诉他不要去，他去现场只是想要帮忙。

Little表示自己对于Chung辞去委员会职务不会作出更多评论。

Chung则认为这场风波"毫无疑问"是在浪费时间，并质疑这是否是一场旨在"诋毁"他的"猎巫行动（政治迫害）"。

他表示自己不会辞去市议员职务。

"当然，为什么我不这么干呢？因为如果我辞职，或者哪怕考虑辞职，都意味着承认那帮人打败了我。"