天维人物
49个国际奖,5个奥斯卡,这个公司为何青睐这个中国人？
新西兰航空75年流金岁月：领航“中土世界”
天维专题

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时，大选投票结束。经过紧张的计票，Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出，但未拿到61个国会席位，必须联合小党执政。

  • 2017财政预算案深度解读

    2017年5月25日，新西兰2017年度财政预算案正式揭开面纱。政府大范围派糖，不仅推出20亿大礼包补贴中低收入人群，还承诺未来几年将在奥克兰建造3.4万栋保障性住房。

1 2
往期专题

叫维多利亚的太多！新西兰这所百年学府要更名

作者: Lavenda 日期:2018-05-03 16:10:14　阅读: 　来源:天维网编译
分享到：
邮箱：

【天维网援引Stuff消息 lavenda编译】惠灵顿维多利亚大学可能要更名为惠灵顿大学（University of Wellington），学校这样做的目的是要减少未来国际学校的误会，因为全世界有太多维多利亚大学了。

英文原文：Victoria University of Wellington looking to change name to avoid overseas confusion

KEVIN STENT/STUFF

副校长Grant Guilford教授表示，更名可以为（学生及学校）提供更高“清晰度”，也避免惠灵顿大学完成的许多工作被当做是其他大学的。

“我们的师生甚至是我们的城市所取得的成就，很可能（因为名字问题）被其他院校以及国家占有，从而影响我们在国际上的地位。”

未来维大学生可能有另一个名字，CAMERON BURNELL/STUFF

学校的更名还包括毛利名字的更改。“一定要是非常有寓意的，”Guilford表示。其中一个建议是Te Herenga Waka，翻译过来的意思是“hitching post for your canoe”。

如果被采纳，名字的更改也是“循序渐进”的过程，并非“一夕之间”。Guilford说，为了最大限度削减成本，学校很可能保留之前的配色方案以及校徽。

大学的工作人员是在周二的员工会议上，听到关于学校可能更改校名的事情。有些人是反对的，不过总体上大家还是支持这一提议的，Guilford表示。

据说，这项（更名的）决定是基于三家全球大学排名机构的建议，以及一份来自7个国家1400位学生的调查问卷结果，目前的校名很可能让人感到疑惑。

惠灵顿中心国会议员以及财政部长Grant Robertson表示，他知道很多惠灵顿维多利亚大学的毕业生对于学校以及悠久的历史非常骄傲。

然而他也了解到“全世界有很多维多利亚大学”。“我敢肯定这会引起非常大的争议。”

Hutt South国会议员也是大学校友的Chris Bishop表示，他开始时是反对的。然而他了解到学校更名的理由，是在多年以来的海外竞争中，名字引起的争议实在太多了。

“太多人和学校有难舍的情结。一定会有人说你们放弃的是上百年的名字以及其背后的诚信和信誉。”

惠灵顿市长Justin Lester也被咨询了对这一做法的意见，他认为这是非常好的战略举措，他全力支持。

维多利亚大学校友Ian McKinnon表示，这个名字对自己“意义重大”，但是他也不会阻碍这项广受支持，也会为学校未来带来巨大益处的改变。

据了解，任何学校的更名都需要在公告前报给教育部长Chris Hipkins。Hipkins表示他不会对更名一事做出评论。

惠灵顿维多利亚大学名字的由来？

120年前，这座首都大学用了维多利亚女王的名字，正式命名为惠灵顿维多利亚大学。

1950年代新西兰大学解体后，学校也没能有个最终的定名，因此就沿用了惠灵顿维多利亚大学这个名字，副校长Grant Guilford教授表示。

1970年代关于校名的争论再次被提出，不过惠灵顿维多利亚大学还是被保留了下来。

“时光辗转到现在，这种校名的争论更加大声。因为澳大利亚，加拿大以及世界上的各个有相似名字的大学，之间的联系也越来越紧密，”Guilford表示。

学校更名如何操作

-大学会先向校友，在校师生征询意见

-大学理事会会在未来的几个月中做出最终决定

-关于更名的财政预算将会公布

-任何更名都需要教育部长Chris Hipkins的批准

和惠灵顿维多利亚大学名称相似的大学

* Victoria University - 澳大利亚，墨尔本

* University of Victoria - 加拿大，维多利亚

* Victoria Shanghai Academy - 香港

* Victoria University (college at the University of Toronto) - 加拿大，多伦多

* Victoria University of Bangladesh - 孟加拉国，达卡

* Victoria University Kampala - 乌干达

* Victoria International College - 马来西亚，吉隆坡

* Victoria College Jersey - 海峡群岛，泽西岛，圣赫利尔

* Victoria College Belfast - 北爱尔兰，贝尔法斯特


版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码

查看所有评论（ 条）

新闻视频
/HOT热搜榜
手机天维
"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏，为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容，打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
想了解新西兰本地安全常识？想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措？请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏，通过此专栏，我希望与您合作，保持您、您的环境和您的财产安全。
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问http://wellcome.co.nz

友情链接