rame>

一念天堂一念地狱 如果那天他没有钻进那个后备箱

  日期:2018-11-20 16:35 阅读:  来源:天维网编译  
分享到:
邮箱:

【天维网报道,援引Stuff消息】一个愚蠢的错误可能会导致什么样的致命后果,恐怕Casey Calder已经有了深刻的感受。

英文原文:Teenage tetraplegic: 'Everything can be taken away from you so quickly'

457730645739420

今年4月,上哈特18岁的年轻人Calder草率地决定钻进朋友轿车的后备箱里,结果车子出了车祸,造成他胸部以下高位截瘫……

周一,其他的大学生都在准备毕业,而Calder则飞往基督城,准备进行更多的手术。

他已经在医院里住了148天,只有手指能做简单的活动。目前看来,除非有奇迹发生,或者科技突破,否则,他可能永远都不能再走路了。

426430800609698

而上周在惠灵顿地区法院对驾车司机Liam Harrington进行审判时,Calder的朋友们也到达了现场。惠灵顿地方法院法官Peter Hobbs用“没什么比这更令人揪心的了”来描述这起事故。

事发时间是Anzac Day的凌晨1点,Harrington以125-130公里/小时的速度行驶在高速上,当他想要超车时,悲剧发生了。车子突然高速旋转,最终后部撞到了护栏才停了下来。

Calder对那个晚上记忆犹新,当天晚上车上一共有7个人,因为前面坐不下了,他就和另一个同伴跳进了后备箱。

他们就在漆黑中感受着车子沿着高速疾驰。

“我一直有意识,记得当时车子旋转了几圈,还撞了几次墙,”他说,“但我躺在那里不能动弹,疑惑着究竟发生了什么。”

Calder被困在后备箱里,救援人员是切开后备箱,才把他救出来的。

636144320903161

他的祖母Astrid Moss在凌晨1点接到电话,并很快就赶到了惠灵顿医院。“我见到Calder后,他跟我说的第一句话就是‘奶奶,对不起’,”Moss回忆道,“所以我当时觉得,嗯,他只是身体受伤,意识应该是没问题的。”

当天早上7点,他们乘坐医疗直升机飞往基督城,下午3点就接受了背部手术。

Calder表示,他现在几乎什么都做不了了,但是他最大的遗憾并不是不能出去旅游了,而是想要绕着房子走走都是件麻烦事了;如果他想要经过奶奶家倾斜的车道,需要把轮椅转过去反向推;如果想要开车,则需要特意购买一辆改装过的手控汽车……

515067120931275

Calder希望通过自己的经历给他人一些警示,不要草率地做出决定而不顾后果,比如跳进后备箱……“你的一切都可能因此而变样……”

就像他上周在法庭上与曾经亲密的朋友Harrington见面,感觉一切都变了,“我是回到了家,但老实说,一切都不一样了……”他在受害者声明中如是说。

而19岁的肇事司机Harrington被判处6个月的社区监禁,剥夺驾驶资格14个月,以及2000纽币的罚款。

Harrington的律师Shane Robinson表示,他的当事人愿意承担责任,并为此感到深深地内疚。

Calder表示,“选择坐进车子的后备箱这是我犯的最愚蠢的错误,我永远不能原谅自己。”


837623566072445

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码:

查看所有评论  共( 条)

"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏,为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容,打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
想了解新西兰本地安全常识?想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措?请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏,通过此专栏,我希望与您合作,保持您、您的环境和您的财产安全。
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz
为新西兰中小商家提供微信生态推广的一站式服务